| Şimdi, yeni efendinle tanışırken şu şapkayı gözlerinden çek. | Open Subtitles | حان الوقت لتقابل سيدك الجديد إسحب تلك القبعة من عيونك |
| şu şapkayı yollayın bana. | Open Subtitles | أنت , ياحجر الداما إرم لي تلك القبعة |
| Ver şu şapkayı. | Open Subtitles | اعطني تلك القبعة. |
| Daha havalı görünmek için şu şapkayı çıkarmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اخلع هذه القبعة لكي اظهر اكثر بهجــة |
| şu şapkayı giy. | Open Subtitles | أرتدى هذه القبعة. |
| Çıkar şu şapkayı. | Open Subtitles | أخلع عنك هذه القبعة |
| - şu şapkayı taktığını sanıyordum. | Open Subtitles | -أعتقدت من أنك سترتدي تلك القبعة |
| Hadi, şu şapkayı alalım şimdi. | Open Subtitles | الان هيا فلنحضر تلك القبعة لك |
| Gel buraya, ver şu şapkayı. | Open Subtitles | ناولني تلك القبعة |
| şu şapkayı da çıkar. | Open Subtitles | وأخلع هذه القبعة |
| -Ben şu şapkayı sevdim. -Siyah olanı mı? | Open Subtitles | تعجبني هذه القبعة - السوداء ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 