"şu dünyada" - Translation from Turkish to Arabic

• في العالم الذي
• بهذا العالم

Kendisi Şu dünyada görmeye katlanamadığım tek insandır.
أعتقدُ أنها على الأرجح الانسانة الوحيدة في العالم الذي لا يمكنني احتمالها وبصراحة.

Şu dünyada beni gerçekten tanıyan tek kişi.
الشخص الوحيد في العالم الذي يعرفني على حقيقتي

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره.

Bana yalan söylediniz. Beni tutsak ettiniz ve beni Şu dünyada en çok sevdiğim insanlardan ayırdınız.
أنتنكذبتمعليّ،وأحتفظتمبيّكرهينة، و فرقتمونى عن أكثرمن أحببت بهذا العالم.

Şu dünyada seni mutlu edecek bir yer olmalı.
يجب أن يكون هناك مكان ما بهذا العالم يجعلكِ سعيدة

Kitabın konusu şu: Dünyada varolmak. Farklı şeyler yapmak.
إنه يتحدث عن عن العيش بهذا العالم ...و فعل أشياء مختلفة

Eminim, Şu dünyada akraban olan tek bir adamla bağlantını koparabilirsin.
بالتأكيد يمكنكِ أن تستثني الرجل الأعزب الوحيد في العالم الذي بينكِ وبينه صلة قرابة

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره

Şu dünyada sadece iki kişi bunu düzgün taşır, tamam mı?
شخصين بهذا العالم يسعهم إبعاد ذلك؟

Şu dünyada, Efendi'nin Tarikat Gücünü nasıl ele geçireceğini bilen tek insanı öldürürseniz Efendi çok mutsuz olur.
السيد سيغضب جداً عندما يعلم أنكم قتلتُم الشخص الوحيد بهذا العالم. و الذي يعلم كيف يمنحهُ صناديق "أوردن" خذونى إليهِ...