"şu kamyonu" - Translation from Turkish to Arabic

    • تلك الشاحنة
        
    • هذه الشاحنة
        
    Bırak beni, bir şeyim yok. Şu kamyonu getirmem lazım. Open Subtitles دعوني وحدي ، أنا بخير يجب أن أخذ تلك الشاحنة
    Şu kamyonu patlatabiliriz dikkatlerini o yöne çeker ve onları şaşırtırız. Open Subtitles بإمكاننا تفجير تلك الشاحنة وعمل هجوم مضلل وتضليلهم
    Hepsinde ortak olan bir tek Şu kamyonu görüyorum. Open Subtitles حسناً , الشي الوحيد الذي استطيع رؤيته فيهم هو تلك الشاحنة
    Şu kamyonu geçmeyecek misin yani? Önümüzdeki 120 km boyunca peşinden mi gideceksin? Open Subtitles اذا انت لن تتجاوز هذه الشاحنة وستبقى خلفها خلال الخمسة والسبعين الكيلو القادمين
    O yüzden bu yarakları yüzümden silip Şu kamyonu çalıştıracağım. Open Subtitles لذا, سأحاول إزالة هذه الأعضاء عن وجهي وأشغل هذه الشاحنة
    Şu kamyonu en kısa zamanda götürmeniz. Open Subtitles خذي تلك الشاحنة للبنك الجنوبي
    Şu kamyonu çekin buradan! Open Subtitles حرك تلك الشاحنة من هنا
    Bana Şu kamyonu getir. Open Subtitles خذيني الى تلك الشاحنة
    Şu kamyonu durdurun. Open Subtitles أوقف تلك الشاحنة
    Boşalt Şu kamyonu. Open Subtitles أفرغ تلك الشاحنة.
    Şu kamyonu derhal bankaya götürmeniz. Open Subtitles خذي تلك الشاحنة للبنك الجنوبي
    Haydi, çekin Şu kamyonu. Çekin. Open Subtitles هيا، انقل تلك الشاحنة تحرك
    Şu kamyonu kapat! Open Subtitles فلتُوقفي تلك الشاحنة
    Hadi be, al Şu kamyonu! Open Subtitles حَرّك تلك الشاحنة ! أكرهك
    Şu kamyonu çekin hemen! Open Subtitles نقل تلك الشاحنة الآن!
    Şu kamyonu dağdan indirmeye çalışın. TED جرب انزال هذه الشاحنة الجبل.
    Götürün Şu kamyonu! Open Subtitles هيا أخرج هذه الشاحنة من هنا
    Hadi bulalım Şu kamyonu. Open Subtitles دعونا نعثور على هذه الشاحنة
    Çekin Şu kamyonu yoldan. Open Subtitles ابعد هذه الشاحنة عن الطريق
    Çekin Şu kamyonu buradan. Open Subtitles ابعد هذه الشاحنة من هنا
    Durdur Şu kamyonu! Open Subtitles اطفئ هذه الشاحنة اللعينة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more