"şu yeni diyarında" - Translation from Turkish to Arabic

• في هذه الأرض الجديدة

Şu yeni diyarında sana hangi nedenle gelirsem geleyim her isteğimi karşılamanı istiyorum.
في هذه الأرض الجديدة... إن قصدتُكِ لأيّ سبب، فيجب أن تلبّي كلّ مطالبي.

Şu yeni diyarında bana rahatlık sağlamanı istiyorum.
في هذه الأرض الجديدة... أريدُ الراحة.