Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- şimdi sen" - Translation from Turkish to Arabic
-
الآن أنت
| - Şimdi sen de bizim kadar suçlusun. - Ve sanırım bu beni bir yandaş yapmaz. | Open Subtitles | الآن أنت مذنب بقدر بقيتنا - و أخمن بأن هذا يجعلني المتعاطف - |
| - Şimdi sen... - Baba onun bir suçu... | Open Subtitles | الآن أنت - بابا , لم يكن لديه أي - |
| - Şimdi sen... - Baba onun bir suçu... | Open Subtitles | الآن أنت - بابا , لم يكن لديه أي - |
| - Şimdi sen. | Open Subtitles | الآن أنت. |