| - Seni odana götürelim. - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | اركبي السيارة ، سنأخذك إلى غرفتك - لقد كذبت علي - |
| - Anlaşma böyle değildi. - Bana yalan söyledin Bobo. | Open Subtitles | هذا لم يكن الاتفاق لقد كذبت علي بوبو |
| Ama işe yaradı. - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لكنها نجحت - لقد كذبت على مباشرة - |
| - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت على! |
| - Bana yalan söyledin. - Yalnız kalmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | لقد كذبت عليّ - هل تريد ان تبقي وحدك؟ |
| - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليّ - ماذا ؟ |
| - İçeri gelsene. - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | تفضل بالدخول - لقد كذبتِ عليّ - |
| - Bana yalan söyledin. - Söylemedim, tatlım. | Open Subtitles | كذبت علي ابداً لم اكذب عليك عزيزتي - |
| Evet, öyle yapacaktım. - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | أنتِ محقة كنت سأفعل ذلك - أنت كذبت عليّ - |
| - Bana yalan söyledin değil mi? | Open Subtitles | لقد كذبت علي أليس كذلك ؟ |
| - Jane! - Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | جاين لقد كذبت علي |
| - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت علي ، حسنا؟ |
| - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} كما تعلمين، لقد كذبت علي. |
| - Alo? - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | مرحباً - لقد كذبت عليّ - |
| - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كذبت عليّ. |
| - Bana yalan söyledin, Debra. | Open Subtitles | (ديبرا)، لقد كذبتِ عليّ! |
| - Bana yalan söyledin! | Open Subtitles | لم اكذب عليك |
| - Bana yalan söyledin. | Open Subtitles | - أنت كذبت عليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 