| - Bir buçuk saat oldu. Ne yapıyorlar? | Open Subtitles | لقد مضت حوالي السّاعة و نصف أظلّوا يشاهدون مثلّجاتهم و هي تذوب؟ |
| - Bir buçuk ay kadar önce, hatırlarsın bir sorunum için sana gelmiştim. | Open Subtitles | منذ حوالي شهر و نصف جئت إليك, أتذكر عندما جئت لك شاكيا من مشكلة أعانيها |
| - Bir buçuk dakikalık.. | Open Subtitles | لدقيقة و نصف كان عليهم جعل الأضواء تومض |
| - Bir buçuk günlüğüne mi? | Open Subtitles | -لمدة ستة ساعات ؟ -يوماً و نصف |
| - Bir buçuk dakika kaldı. | Open Subtitles | دقيقة و نصف ليس لديها |
| - Bir buçuk yıl oldu. | Open Subtitles | سنة و نصف - بدون مزح - |
| - Bir buçuk yıldır. - 537 gün. | Open Subtitles | سنة و نصف - 537أيام - |
| - Bir buçuk yıl kadar. | Open Subtitles | - سنة و نصف تقريبا - |
| - Bir buçuk dolar. | Open Subtitles | ـ دولار و نصف |
| - Bir buçuk. | Open Subtitles | واحدة و نصف |
| Ne kadar sürer? - Bir buçuk gün sürer. | Open Subtitles | -ستأخذ حوال ساعة و نصف ... |
| - ...bir buçuk saat boyunca. | Open Subtitles | ساعة و نصف. |
| - Bir buçuk kilo. | Open Subtitles | كيلو و نصف |
| - Bir buçuk hafta. | Open Subtitles | أسبوع و نصف. |
| - Bir buçuk saat. | Open Subtitles | -ساعة و نصف. |
| - Bir buçuk saat. | Open Subtitles | -ساعة و نصف. |