| Taburede dikil. Tek ayak. - Boynum kırılır. | Open Subtitles | سأكسر رقبتي ثمّ أنت ستوفر علينا الشنق |
| - Boynum kaskatı kesildi! - Ne kadardır bu durumdasınız? | Open Subtitles | رقبتي متجمدة - كم من الوقت بقيت على هذه الحالة ؟ |
| - Boynum neden ıslak bilmek istemiyorum ama harika iş çıkardın. | Open Subtitles | لا أريد أن أعلم لماذا رقبتي رطبة ولكن انجت عملاً ممتازاً - على الرحب والسعة - |
| - Boynum meşe odunu sanki. | Open Subtitles | رقبتي مثل الخشب |
| - Boynum da öyle. - Durun. | Open Subtitles | أشعر بألم في رقبتي |
| Kendini nasıl hissediyorsun? - Boynum ağrıyor. | Open Subtitles | كيف حالك؟ رقبتي تؤلمني. |
| - Boynum ağrıyor. | Open Subtitles | قِف يا ولدي رقبتي تُؤلمني |
| - Boynum camın üstünde. | Open Subtitles | - رقبتي على الزجاج. |
| - Boynum pullanmaya başladı mı? | Open Subtitles | -هل رقبتي تبدو متقشّرة؟ |
| - Boynum tutulmuş. | Open Subtitles | - رقبتي متشنجة - |
| - Yapamayacağım! - Boynum ağrıyor. | Open Subtitles | لا نستطيع - رقبتي تتأذي - |
| - Boynum çok... | Open Subtitles | رقبتي تولمني |
| - ...boynum dışında! | Open Subtitles | - آه، رقبتي |
| - Boynum. | Open Subtitles | (آهات) رقبتي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 