| - Daniel benim izimden geldi. - Gurur duyuyor olmalısınız. | Open Subtitles | دانيال إتخذ منى مثلا أعلى له لابد أنك فخور به |
| - Jack pozisyonda değilsen... - Daniel beni buradan al sadece! | Open Subtitles | جاك اذا لم تكن في الموقع دانيال فقط أخرجني من هنا |
| - Daniel... - Bak, senin ihtiyacın olan biraz yardım, hepsi bu. | Open Subtitles | دانيال أنتى فقط تحتاجى إلى بعض المساعدة هذا كل ما فى الامر، |
| - Daniel, malzeme olmayalım. - Yoğun bakıma aile üyeleri girebilir. | Open Subtitles | دانييل" دعنا لا نلفت الانظار هنا " العناية المركزة لافراد عائلتة |
| - Daniel. Evet, sınıyor! | Open Subtitles | دانيل.انه يفعول انه يفعـــــــــــــــــــــ |
| - Daniel Takımı'nın üyesi olarak sana tam destek veriyorum. | Open Subtitles | وكونر هو الأفضل حسنا.. بما انني عضوة في فريق دانيال |
| - Pearl Daniel'ı... - Daniel'ı arı soktu. - Ne? | Open Subtitles | بيرل ,بيرل انه دانيال لقد اكتوى من قبل الدبابير |
| - Nick kendisi oraya başvurmuş. - Daniel niye bize bunu anlatmadı? | Open Subtitles | لقد أدخل نيك نفسه هناك لماذا لم يخبرنا دانيال ؟ |
| - Uh... kimseye söylemedim, efendim. Yemin ederim. - Daniel geçit ile ilgili herşeyi anlattı. | Open Subtitles | لم أقل شيئا يا سيدى دانيال أخبرنى كل شئ عن بوابة النجوم |
| - Daniel hepinizin insan olduğunu söyledi. - Bundan bahsetme. | Open Subtitles | دانيال قال أنكم جميعا بشريون لا تتحدث بالأمر أكثر |
| - Hayır, Chaka. - Daniel, onunla veya onsuz, gitmeliyiz! | Open Subtitles | لا شاكا دانيال, معه أو بدونه, يجب أن نذهب |
| - Daniel'da olanları gördük. - Diğer varlıkların yardımıyla. | Open Subtitles | رأينا ذلك يحدث مع دانيال بمساعدة كائنات قوية أخرى |
| - Daniel yer değiştirme projesi üzerinde çalışıyor. - Küçülen yörüngedeki ay mı? | Open Subtitles | دانيال العمل في مشروع إجلاء في كوكب بي3397 ذالك ذو المدار |
| - Daniel'a bir şey söylemeyi unuttum! | Open Subtitles | امم,تعلمين يجب علي إخبار دانيال بأمر ما لا |
| - Daniel, geldiler, buradalar! | Open Subtitles | دانيال, انهم هم.. انهم هنا بيتي, اخرجي من هناك.. |
| - Daniel Marshall aldım de bana. | Open Subtitles | أرجوك, قولي أنك أحضرتي سجائر دانيال مارشال. |
| - Daniel Stinger izi kalmadı. Bu onu biraz huysuzlaştırdı. (Kristen'in babası Daniel Stinger) | Open Subtitles | لا أدله على دانيال ستينجر، مما يجعلها محبطه قليلا. |
| - Daniel'a göstermek istiyorum. | Open Subtitles | 43,440 اريد ان اريها دانييل هاهنا.جميل .السيدات |
| - Daniel'i arabaya bindiremem. | Open Subtitles | لا، لا يمكنني وضع دانييل في السيارة ليس لدي كرسي السيارة ذو المقاس الصحيح |
| - Daniel mi dedi o? - Evet. | Open Subtitles | هل قال دانيل هذا ؟ |
| - Daniel Douglas Langston'ın otopsi raporu neden kamuoyundan saklanıyor? | Open Subtitles | لماذا لم ينشر التقرير التشريحي لدانيال دوغلاس لانغستون للعامة؟ |
| - Daniel Troyer de Wesen mi? | Open Subtitles | هل دينيل تروير فيسن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 