| - Dick'inkine değeceği kesin. - Peki ya diğer adamınki? | Open Subtitles | فى الحقيقة يساوى حياة ديك ماذا عن الرجل الأخر ؟ |
| - Dick, yetmiş yaşında olabilir miyim? - Neden? | Open Subtitles | ديك, هل أستطيع أن اكون فى العقد السابع من عمرى؟ |
| - Dick, korkuyorum. Yalnız gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | ا ديك, انى خائفة, لااريد الذهاب بمفردى |
| - Dick yaşamasını biliyor! | Open Subtitles | أن ديك بالتأكيد يعرف كيف يعيش ، هاه ؟ |
| Çok naziksiniz. - Dick burada. Misafir getirmiş. | Open Subtitles | هذا عطف كبير - ديك" هنا ومعة بعض الضيوف " - |
| - Dick Steele. Agent WD-40. | Open Subtitles | ماكلاكى, أود أن أقدم لك العميل - ديك ستيل - |
| - Cooker, seninle gurur duyuyorum. - Dick. Ben de seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | كوكر, أنا فخور بك - ديك, أنا فخور بك, بالدور |
| - Dick Nixon'ı başkanken düşünebiliyor musunuz? | Open Subtitles | أيُمكنكِ أنْ تتخيلي، ديك نيكسون رئيساً؟ |
| - Dick'in. Theodopolis takımı için tuvalet kağıdı almaya gidiyorum. | Open Subtitles | إنّها لـ (ديك)، فإنّي ذاهبة لشراء مناديل المرحاض لفريق (ثيودوبوليس). |
| - O arkadaşımın karısı. - Dick'e söyler, o da seni döver. | Open Subtitles | انها زوجة صديقى ستخبر ديك و سيصفعك - |
| - Dick ne kadarlığına gitti? | Open Subtitles | كم من الوقت سيبتعد ديك ؟ |
| -Hey, Mike, dondurman var mı? - Dick Tracy'i arıyorum. | Open Subtitles | -إستدعاء لـ(ديك ترايسي)، إستدعاء لـ(ديك ترايسي ) |
| - Dick Tracy'yi arıyorum. Dick Tracy'yi arıyorum. | Open Subtitles | إستدعاء إلى (ديك ترايسي)، هل تسمعني (ترايسي)؟ |
| - Dick Tracy yoksa sen bana-- Dick Tracy'yi arıyorum. | Open Subtitles | إستدعاء لـ(ديك ترايسي)، من (بات باتون) لـ(ديك ترايسي) |
| - Dick burada hayalet avlıyor. - 21 'in sahte olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | (ديك) إنه هنا في مطاردة يظنّ بأنّ برنامج 21 متلاعبٌ فيه |
| - Peki, ne yapmamız gerekiyor? - Dick her zaman burada olmuştur. | Open Subtitles | ماذا يفترض بنا أن نفعل (ديك) دائماً هـنا |
| - Dick onu yedi yıl önce vurmuştu. | Open Subtitles | ديك) أصطاد هذا من نهر (يادكن) قبل سبعة أعوام) |
| - Dick Metzler. | Open Subtitles | ( مرحباً ، أنا ( ديك ميتزلر ( جيم مكاليستر ) |
| - Dick. Dick, bu biz olabilirdik. | Open Subtitles | -ديك"، "ديك" كان من الممكن أن نكون نحن" . |
| - Muhafızlar. - Dick. | Open Subtitles | ـ أيها الملازم ـ ديك ـ |