| - Gitmek istediğin bir yer mi var? | Open Subtitles | أهنالك مكان ترغب في الذهاب اليه |
| - Gitmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هـل أنتَ واثـق من رغبــتك في الذهاب ؟ |
| - Gitmek istemeyeceğin bir yer. | Open Subtitles | مكان, لا ترغبين في الذهاب إليه |
| - Gitmek isteyeceğin yerde değil, kızım. | Open Subtitles | في مكانٍ لاتودِ الذهاب إليه |
| - Gitmek istemeyeceğin bir yer. | Open Subtitles | -إنّه مكانٌ لا تريدين الذهاب إليه |
| - Gitmek istiyor musun? | Open Subtitles | -هل ترغب في الذهاب إلى هناك؟ |
| - Gitmek istediğim bir yer var. | Open Subtitles | لديّ مكان أودُ الذهاب إليه . |