| - Hükümet işaretli yarı otomatik 9. | Open Subtitles | مسدس باريتا عيار 0.9 نصف آلي بعلامات حكومية |
| - Hükümet kaynakları bu ani dönüşe karşı iyimser ve bununekonomikengelleriortadan kaldırmak için olduğunu düşünüyor... | Open Subtitles | وذكرت مصادر حكومية بأنها بدت متفائلة بشأن التحول وقالت بأن هذا لتخفيف الحصار الإقتصادي بينما تقول الشائعات أنه بسبب... |
| - Hükümet askerleri. | Open Subtitles | - قوات حكومية. - حسنآ, أنظر هنا. |
| Bu dünyadan kendimi geri çektiğime inanamıyorum - Hükümet, siyaset. | Open Subtitles | لا أصدق أني وضعت نفسي بهذا المكان مع الحكومة والسياسة |
| - Hükümet isyancıların nerede olmak istedi, hala da istiyorlar. | Open Subtitles | الحكومة أرادت أن تعرف أين كان الثوار خمن؟ مازالوا يريدوا أن يعرفوا أبناء العاهرات |
| - Hükümet ajanları mısınız? | Open Subtitles | عملاء حكوميون ؟ |
| - Hükümet zorlamasıyla... - Daha az hükümet... Daha fazla hükümet kontrolü. | Open Subtitles | أقل حكومي - رقابة حكومية أكثر - |
| - Hükümet sırlarını satmış. | Open Subtitles | باع لهم أسرار حكومية. |
| - Hükümet meselesi bayan. | Open Subtitles | -انها مسألة حكومية يا سيدتى |
| - Hükümet kesintileri. | Open Subtitles | -اقطاعات حكومية.. |
| - Hükümet danışmanı ve... - Sonra da bu olmuş. | Open Subtitles | ...مستشارة حكومية و - وثم هذا - |
| - Hükümet meselesi mi? | Open Subtitles | -مسألة حكومية |
| - Hükümet karşılamış. | Open Subtitles | سيجصل عى رئات جديدة .. الحكومة قامت بإحضاره إلى هنا |
| - Başbakan, lütfen... - Hükümet kim? | Open Subtitles | سيدى رئيس الوزراء من هو الحكومة ؟ |
| - Evet, neden? - Hükümet öyle bir yerin var olmadığını söylüyor, değil mi? | Open Subtitles | -الواقع أن الحكومة تحاول الإيحاء بأنه لم يكن هناك وجود لها ، حسناً ؟ |
| - Hükümet adına bir iş yaptım. | Open Subtitles | أقوم ببعض الأعمال لصالح الحكومة |
| - Hükümet ajanları. | Open Subtitles | - وكلاء حكوميون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 