"- hayal kırıklığına" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك بشيء من خيبة
• سيخيب ظنك

- Hayal kırıklığına mı uğradın?
كان ذلك بشيء من خيبة الأمل؟

- Hayal kırıklığına uğramanı istemem.
هل سيخيب ظنك إن ذهبنا .. كل تلك المسافة إلى هناك

- Hayal kırıklığına uğrayacaksın. - Şu ana kadar beni hayal kırıklığına uğratmadın.
سيخيب ظنك فعلاً - لم تخيّب ظني حتى الآن -

- Hayal kırıklığına uğrayacaksın.
سيخيب ظنك فيهم