"- köpek" - Translation from Turkish to Arabic

    • الكلب
        
    • الكلاب
        
    • كلب
        
    - Dün buradaydınız. - Köpek gelememişti. Open Subtitles لقد كنت هنا بالامس الكلب لم يكن متوفر بالامس
    - Köpek boku gibi duruyorsun. - Hayır sadece yorgun görünüyor. Open Subtitles تبدو مثل تغوّط الكلب لا، ينظر المنكمش صغير كلّ
    - Pooka, Paris'e gidiyoruz. - Köpek gelmiyor. Open Subtitles ـ بوكـا نحن ذاهبون إلى باريس ـ لا ، الكلب يبقى
    - ...köpek toplayıcısı gibi suçluları içeri tıkmaması gerekir. - Öyle mi? Open Subtitles عليه أن يعمل مثل صائد الكلاب لكى يضع المجرمين خلف القضبان
    - Köpek sahipleri tenis toplarını fırlatmak için kullanırlar bu sayede köpekler onu kovalayabilir. Open Subtitles يستعملها أصحاب الكلاب لرمي كرات التنس كي تطاردها كلابهم
    - Köpek kulübesini de. Open Subtitles ــ ألست خارج البيت ذو الكلب ؟ ــ بعيد جدا
    - Köpek Trav'le bağ kurmak biraz zor. Open Subtitles على أي حال، الكلب تراف يمكن أن يكون صعباً للارتباط به
    - ...anlamaya çalışacağım. - Köpek tüyüyle ilgili. Open Subtitles أحاول اللحاق بالركب الأمر بخصوص شعر الكلب
    İyi ki de o zaman çalışmada eksiğim vardı. - İşte o. - Köpek parkındaki kadın. Open Subtitles من حُسن الحَظ أنني كُنت فالتدريب بعد ذلك. الفتَاة من حديقة الكلب.
    - Köpek tamam ama kızılderili olmaz. Open Subtitles نسمح بدخول الكلب وغير مسموح للهندي
    - Köpek de geliyor. Open Subtitles ـ ماذا تقول؟ الكلب يذهب ـ الكلب لا يذهب
    - Köpek bunu yapamaz. - Geyik olabilir. Open Subtitles ـ الكلب لا يفعل كل هذا ـ الغزال يستطيع
    - Yani Bay Hearst, hayalet... - ...köpek hikâyeniz tutarsız. Open Subtitles بعبارة أخري قصة الكلب الشبح تبخرت
    - Köpek dışarıda olmayacak. - Arada bir çıkıp işemesi gerek. Open Subtitles الكلب لن يكون حتى بالخارج - انه بالحاجه للتبول في بعض الاحيان -
    - Köpek adamın yerine dair bir ipucu buldun mu? Open Subtitles هل حصلتي على أثر للصبي الكلب ؟
    - Köpek yemiş. - O zaman yapacak bir şey yok. Open Subtitles الكلب أكلهم - حسناً ، هذا ما نسطيع عمله -
    - Köpek yemiş. - O zaman yapacak bir şey yok. Open Subtitles الكلب أكلهم - حسناً ، هذا ما نسطيع عمله -
    Bir daha kaybetmeyin. - Köpek sizi seviyor. Open Subtitles لا تفقديه ثانية الان هذا الكلب يحبك
    - Köpek mi kedi mi? - Köpekleri sevmem. Kediler! Open Subtitles ـ الكلاب او القطط ـ لا احب الكلاب، قطط
    - Köpek bakım evinde ...geciktiğim için mi yapıyorsun bunları? Open Subtitles تأخرت في الرجعة لأخذك من حضانة الكلاب ؟
    - Köpek parkından tanışıyoruz değil mi? Open Subtitles منتزه الكلاب في الحي 11، أليس كذلك ؟
    - Köpek yavrusu değil kurtarma köpeği, ev köpeği alırız. Open Subtitles لا , لس جرو كلب إنقاذ , كامل النمو متدرب منزلياً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more