| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم عمرك يا سيد؟ أمي نحن نتساوى في الميلاد |
| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | ـ كم عمرك ؟ تسع أو عشر سنوات ؟ |
| - Kaç yaşındasın, anne? | Open Subtitles | كم عمرك يا أمي ... ؟ انا 66 يا سيدي |
| - Kaç yaşındasın sen şimdi? | Open Subtitles | كم عمركِ الآن ؟ |
| - Kaç yaşındasın evlat? | Open Subtitles | كم عمرك يا فتى؟ |
| - Kaç yaşındasın, 50'mi? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ خمسون؟ |
| - Kaç yaşındasın? - 18. | Open Subtitles | كم عمرك يا هيذر؟ |
| - Kaç yaşındasın bu arada? | Open Subtitles | كم عمرك على أية حال ؟ |
| - Kaç yaşındasın sen? - Anneme benziyorsun. | Open Subtitles | كم عمرك على أي حال ؟ |
| - Kaç yaşındasın, tatlım? | Open Subtitles | كم عمرك يا عزيزتي؟ 10 |
| - Kaç yaşındasın evlat? | Open Subtitles | كم عمرك أيها الفتى؟ |
| - Kaç yaşındasın küçük kız? | Open Subtitles | كم عمرك أيتها الصغيرة ؟ |
| - Kaç yaşındasın şimdi? | Open Subtitles | كم عمرك الان؟ . 12 |
| - Kaç yaşındasın bakalım? | Open Subtitles | هل يمكنك إخباري كم عمرك الان؟ |
| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ خمسة عشر |
| - Kaç yaşındasın evlat? | Open Subtitles | كم عمرك يا فتى ؟ |
| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم عمرك على أى حال؟ |
| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم عمركِ ؟ |
| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم عمركِ ؟ |
| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم عمركِ ؟ |
| - Kaç yaşındasın? | Open Subtitles | كم هو عمرك ؟ ثلاثين. |
| - Kaç yaşındasın Stephen? - 21. | Open Subtitles | كم تبلغ من العمر يا "ستيفن" أنا 21 |
| - Kaç yaşındasın? - 18. | Open Subtitles | كم عُمرك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 