"- kabalık" - Translation from Turkish to Arabic

• فظة
• وقحاً

- Kabalık etmek istemiyorsun ama evimde bu şekilde konuşuyorsun, ha?
لا تريدين أن تكوني فظة و تتحدثين هكذا في منزلي؟

- Kabalık etmek istemem fakat;
لا أريد أن أكون فظة لكن إن سألت الله

Sheldon, akrabalarım seninle konuşmak isteyecek ama sen orada oturup oyun mu oynayacaksın? - Kabalık olmaz mı biraz?
شيلدون" ، أقربائي سيريدون الحديث معك" وأنت ستجلس وتلعب أليس هذا وقحاً ؟

- Kabalık etmene gerek yoktu. - Kabalık etmiyordum.
-ما كان من الضروري أن تكون وقحاً

- Kabalık olarak görmedin, değil mi?
-تعتقدين بأنّ هذا وقحاً منّي؟

- Kabalık yapma. - İnanmıyorum ya.
لاتكن وقحاً

- Kabalık etmene gerek yok.
ولاتكن وقحاً.

- Arnie. - Kabalık etme.
-لا تكن وقحاً

- Kabalık ettim.
-لقد كنت وقحاً