Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- kahve ister" - Translation from Turkish to Arabic
-
تريد قهوة
-
تريد بعض القهوة
-
ببعض القهوة
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | - هل تريد قهوة ؟ |
| - Kahve ister misiniz? | Open Subtitles | -هل تريد قهوة ؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد قهوة ؟ |
| - Günaydın. - Kahve ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | هل تريد قهوة ؟ |
| - Olur. - Kahve ister misin? | Open Subtitles | هل تريد قهوة ؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | تريد قهوة ؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | تريد قهوة ؟ |
| - Kahve ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | تريد بعض القهوة أو شيء ما؟ |
| - Kahve ister misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ - بالتأكيد - |
| - Þuna bakýn siz. - Kahve ister misin Ian? | Open Subtitles | (إيان)، هل تريد بعض القهوة ؟ |