| - Müze eşyalarını soyup üstüne sakladığını inanıyoruz. | Open Subtitles | لدينا أسباب لنعتقد أنك تريد سرقة معروضات المتحف |
| - Müze bunu çok fazla istiyor. - Hayır yapamam. | Open Subtitles | المتحف يودّ هذا بشدّة - كلا ، لا أقدِر - |
| - Müze satın alacak sanıyordum. - Bunu çok sevdiğini biliyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أن المتحف سيشتريها - علمت أنك ستحبها - |
| - Müze gezisi falan? | Open Subtitles | رحلة الى المتحف أو شيء من هذا القبيل؟ |
| - Nerede? - Müze bodrumunun karanlık bir köşesinde... | Open Subtitles | في ركن مُظلم بقبو المُتحف. |
| - Hançeri çalmadın. - Müze benim yerime çaldı. | Open Subtitles | حسناً ، لم تقومي بسرقة الخنجر - المتحف قام بسرقة الخنجر لي - |
| - Müze aleyhine sergiyi durdurmak için acil karar çıkarttırma. | Open Subtitles | -انذار قضائي مستعجل ضد المتحف لوقف المعرض |
| - Müze duvarının eski yerine? | Open Subtitles | معلقة بمكانها .. في المتحف ؟ |
| - Müze kızı, öyle değil mi? | Open Subtitles | - - الفتاة المتحف , أليس كذلك؟ |
| - Müze ne söyledi? | Open Subtitles | ماذا قال المتحف ؟ |
| Wallace, B.A. - Müze açılışı için giyinmiş olmalıydınız. | Open Subtitles | أ) يفترض أن ترتديا الملابس لحفل إفتتاح المتحف |
| - Müze gibi yer. | Open Subtitles | إنها مثل المتحف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 