"- neden bahsediyor" - Translation from Turkish to Arabic

• عن ماذا يتحدث
• ما الذي يتحدث عنه
• مالذي يتحدثُ عنه
• ما الذي كانت تتحدث عنه
• ما الذى يتحدث عنه
• عم يتحدث
• عمَّ يتحدث

- Neden bahsediyor?
عن ماذا يتحدث ؟

- Tebrik ederim. - Neden bahsediyor?
مبروك - عن ماذا يتحدث ؟

- Neden bahsediyor?
ما الذي يتحدث عنه بحق الجامعة؟

- Neden bahsediyor bu?
ما الذي يتحدث عنه ؟

- Neden bahsediyor böyle?
ما الذى يتحدث عنه بحق الجحيم ؟