"- phil" - Translation from Turkish to Arabic

    • فيل
        
    • فل
        
    • فِل
        
    - Phil, "Hayır" demeyi öğren. - Ama krakerleri seviyorum. Open Subtitles فيل ، في المرة القادمة ، فقط قول لا ولكن احب جبنة بويفس
    - Phil, seninle bir dakika konuşabilir miyim? Open Subtitles حسنا ربما أنه فيل هل يمكنني أن أتحدث معك لدقيقة
    - Tamam, hata bende. - Phil'in tek başına yetişkin içeceği içmesine izin vermemeliydim. Open Subtitles هذا خطأي ما كان يجب علي أن أسمح لــ فيل بتناول مشروب للكبار
    - Phil, futbol takımına koçluk yaptığım olmuştu. Open Subtitles . فيل , أنا مدرب كرة القدم جاي , أنا في الحقيقه مدرب كرة سله
    - Phil, çocuklarımın aklını karıştırma, olur mu? Open Subtitles هؤلاء الاشخاص لايعرفون كيفية الدفاع عنها فيل , حاول الا تشوش أولادي , حسنا ؟
    - Phil'in ölümünden dolayı kendimi suçlu hissediyorum ve açıklayamadığım bir sebepten ötürü bu beni çok azdırıyor ve sonra "Çok kötüyüm, çok hatalıyım." diyorum ve bu azgınlığımı kuyruğunu yakalamaya çalışan köpekler gibi daha da artırıyor. Open Subtitles اشعر بالذنب لوفاة فيل ولسبب ما لايمكنني تفسيره هذا الامر يجعلني مثارة جدا
    - Phil'in ölümünden dolayı kendimi suçlu hissediyorum ve açıklayamadığım bir sebepten ötürü bu beni çok azdırıyor ve sonra "Çok kötüyüm, çok hatalıyım." diyorum ve bu azgınlığımı kuyruğunu yakalamaya çalışan köpekler gibi daha da artırıyor. Open Subtitles اشعر بالذنب لوفاة فيل ولسبب ما لايمكنني تفسيره هذا الامر يجعلني مثارة جدا
    - Phil. Beş dakika sonra seni ararım. - Hayır, böyle iyiyim. Open Subtitles " فيل " اجل دعني احدثه ساكلمك بعد خمس دقائق لا اريد شيئا اشكرك
    - Kimse böyle bir şey demiyor. - Phil, kapa şu çeneni! Open Subtitles ـ لا احد يقول ذلك لك ـ فيل , اخرس
    - Phil'le en son ne zaman dans ettiniz? Open Subtitles هل تتذكرين اخر مره ذهبتي للرقص مع "فيل
    - Anahtarları bulmama yardım et. - Phil. Phil? Open Subtitles ساعيديني في إيجاد مفاتيحي- .."فيل" , "فيل"-
    - Hiç. - Phil, arkamdan beni satışa getiriyordun. Open Subtitles لا شيء - فيل" ، لقد رأيتك تؤشر من خلفي" -
    - Phil'e doktoru kötü şeyler söylemiş. Open Subtitles سمعتم ماذا؟ سمعنا أن "فيل" سمع أخبارآ سيئة من الدكتور
    - Phil'le emin ellerdesiniz. Open Subtitles مذهل مذهل انتم في أيد أمينة مع فيل
    - Gloria'nın- - Phil, şunu keser misin? Open Subtitles يجب على غلوريا,فيل هلا توقفت عن ذلك؟
    - İnanmıyorum! Yine yaptım! - Phil, burnun kanamış. Open Subtitles يا الهي,لقد فعلت الامر مجددا- فيل,انه أنفك-
    - Ama "yürütmeye çalışmak" biraz fazla... - Phil, mütevazılığı bırak işte. Open Subtitles ..لكن المضي نحوها ربما يكون فيل, فقط تقبل الاطراء-
    - Hayır, hayır, hayır. - Phil, göbek adın ne? Open Subtitles لا ، لا ، لا - فيل ما اسمك الأوسط-
    - Hayır, hayır, hayır. - Phil, göbek adın ne? Open Subtitles لا ، لا ، لا - فيل ما اسمك الأوسط-
    - Phil Weston'ı tanıyor musunuz? - Evet. Open Subtitles نعم , تعرفون جميعا فل وستن
    - Phil yaptı değil mi? Open Subtitles لابدّ وأنّ هذا (فِل)، أليس كذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more