Discover our services in

    "- söyleyemem" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا يمكنني القول
        
    • لا استطيع ان اقول
        
    • لا استطيع اخبارك
        
    • لا أستطيع إخبارك
        
    • لا يمكنني اخبارك
        
    • لا يُمكنني القول
        
    • لا أستطيع البوح
        
    - Söyleyemem çünkü kimseye söylemeyeceğime söz verdim. Open Subtitles لا يمكنني القول, لأنني وعدتُ بأن لا أُخبر أحداً
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني القول
    - Söyleyemem, sürpriz. - En azından bir ipucu ver. Open Subtitles لا استطيع ان اقول لك, انها مفاجأة على الاقل اعطني تلميح
    - Söyleyemem. - Söylemelisin. Open Subtitles لا استطيع ان اقول لك يجب ان تقولي
    - Seni kim yolladı? - Söyleyemem. - Kardeşimle bir ilgin var mı? Open Subtitles انا لا استطيع اخبارك بهذا هل كان هناك شيىء فعلته معه؟
    - Söyleyemem. Benim çocuğum yok. Open Subtitles لا أستطيع إخبارك ما تفعلين فليس لدي أقارب
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني اخبارك ذلك
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يُمكنني القول.
    - Söyleyemem. Müşterim ketumdur. Open Subtitles لا أستطيع البوح عميلي متحفظ جداً
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني القول
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني القول
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني القول.
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني القول
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني القول
    - Söyleyemem. - Kimin için çalışıyorsun? Open Subtitles لا استطيع ان اقول لك تعملين لحساب من؟
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا استطيع ان اقول
    - Söyleyemem, beni öldürürler. Open Subtitles لا استطيع اخبارك سيقتلوني
    - Söyleyemem. Open Subtitles لا استطيع اخبارك
    SAN FRANSİSKO - Söyleyemem. - Görebilir miyim? Open Subtitles ـ لا أستطيع إخبارك ـ هل أستطيع رؤيتها؟
    - Söyleyemem Open Subtitles ـ لا أستطيع إخبارك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more