| - Sen delisin. - Brice'ı kurtaracağım. | Open Subtitles | ـ أنت مجنون ـ سأنقذ برايس، مهما تكلف الامر |
| - Sen delisin. O zaman doğru yere gelmişim. Tanrı beni senin arkanı kollamak için göndermedi mi? | Open Subtitles | أنت مجنون قد أتيت للمكان المناسب إذن أكيد ، ألم يرسلني الله لأنتبه لظهرك؟ |
| - Sen delisin dostum. | Open Subtitles | . ـ قُم بالنزول من على المسرح . ـ أنت مجنون و لعين يا رجُل |
| - Sen delisin! | Open Subtitles | أنت مجنون يا أطفال، اَستمعُوا لي |
| - Sen delisin adamım. | Open Subtitles | - أنت مجنون يا رجل |
| - Sen delisin dostum. | Open Subtitles | . ـ قُم بالنزول من على المسرح . ـ أنت مجنون و لعين يا رجُل |
| - Sen delisin. - Belki, ama ödeme yapmam. | Open Subtitles | ـ أنت مجنون ـ ربما، ولكني لن أدفع |
| - Sen delisin. - Deli geçirmez. | Open Subtitles | أنت مجنون مضاد للجنون |
| - Sen, delisin. - Öyle, miyim? | Open Subtitles | أنت مجنون أأنا كذلك؟ |
| - Sen delisin. - Yeni birşey söyle? | Open Subtitles | أنت مجنون - ما هو الجديد أيضاً - |
| - Söz ver! - Sen delisin. | Open Subtitles | اوعِدُني أنت مجنون. |
| - Sen delisin. | Open Subtitles | هو ليس؟ أنت مجنون. |
| - Sen delisin. | Open Subtitles | أنت مجنون مجنون؟ |
| - Sen delisin! - Bir kuşbeyinli olmanı tercih ederdim. | Open Subtitles | أنت مجنون ليتك لو كنت غبياً |
| - Sen delisin! Sen delisin. - Salak herif! | Open Subtitles | أنت مجنون, أنت مجنون أنت أبن عاهره غبي! |
| - Sen delisin! - Bu doğru. | Open Subtitles | ـ أنت مجنون ـ هذا صحيح |
| - Sen delisin, Tony. - Şu işe bak. | Open Subtitles | (أنت مجنون يا (توني التخيُّل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 