"- yapabileceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• أستطيع فعله
• يمكنني القيام
• يمكننى فعله

Clay ona iş verdi, şu yargıça gidecek. - Yapabileceğim bir şey yok.
وضعه " كلاي " في موضع العمل على المفتش لا شيء أستطيع فعله

- Bu bir emirdir. - Yapabileceğim bir şey yok.
كان هذا امراً مباشراً لا يوجد ما أستطيع فعله

- Yapabileceğim bir şey yok demek oluyor.
هذا يعني أنه لا يوجد أي شيء آخر أستطيع فعله

- Evet. Kahretsin! - Yapabileceğim bir şey var mı?
نعم, تباً أهناك شيء أخر يمكنني القيام به؟

- Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هناك شيء يمكنني القيام به؟ أوه، فقط الدعوات المعتاده

- Yapabileceğim bir şey yok.
ما من شىء يمكننى فعله

- Yapabileceğim herhangi bir şey varsa...
إن كان هناك ما أستطيع فعله .. -كلا. أشكرك

- Pilot! - Yapabileceğim birşey yok,
يا قبطان لا يوجد شىء أستطيع فعله

- Yapabileceğim bir şey var mı Bayan Marsh?
هل هناك ما أستطيع فعله سيدة مارش؟

- Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هنالك شئ أستطيع فعله.. ؟ نعم

- Yapabileceğim bir şeyler olsa gerek.
لا بد أن هنالك شيء أستطيع فعله

- Çok dikkatliydim. - Yapabileceğim herhangi birşey var mı?
كنت شديدة الحذر- هل هناك أي شئ أستطيع فعله من أجلك؟

- Yapabileceğim bir şey var mı?
هل هناك أي شيء أستطيع فعله لك؟

- Yapabileceğim birşey olursa çekinmeden arayabilirsiniz.
- اتصل متى تشاء إذا كان هناك ما أستطيع فعله

- Yapabileceğim bir şey yok mu Steve?
-هل من شيء أستطيع فعله يا"ستيف"؟

- Yapabileceğim bir şey olursa haber vermen yeter.
أعلميني إن كان هنالك أي شيء يمكنني القيام به سأفعل

- Yapabileceğim hiçbir şey yok.
ولكن هناك شيء يمكنني القيام به لاصلاحها.

- Yapabileceğim bir şey varsa haberim olsun.
أخبرني حينما يكون هناك شيء يمكنني القيام به.

- Yapabileceğim bir şey bu.
إنه شئ حقيقي يمكنني القيام به.

- Yapabileceğim bir şey var mı?
هل يوجد ما يمكننى فعله لك ؟