"- yara izi" - Translation from Turkish to Arabic

    • ندبة
        
    • الندبه
        
    - Yara izi bana her daim Wuchang'i adamların ve atların orada öldüğünü hatırlatacak. Open Subtitles ندبة من شأنها أن "تذكرني دائماً بـ"تشانج والرجال والخيول الذين ماتوا هناك.
    - Yara izi kalacağını düşünmemiştim. Open Subtitles -لم أظنه سيترك ندبة كهذه -انه خدش فحسب
    - Yara izi. - Ne? Open Subtitles ــ ثمة ندبة ــ ماذا؟
    - Yara izi bile kalmayacak. Open Subtitles لن نترك حتى ندبة
    - Yara izi olan adamı o öldürdü. Open Subtitles إنه الشخص الذى قتل الرجل ذو الندبه
    - Yara izi olan adam mı? Open Subtitles - الرجل ذو الندبه ؟ - ! نعم
    - Yara izi kalacak. - Sana bir kişilik kazandırır. Open Subtitles هذا سيترك ندبة.
    - Yara izi bile kalmaz. Open Subtitles لا ينبغي حتى يكون ندبة.
    - Yara izi bile kalmaz. Open Subtitles لن يترك الجرح ندبة
    - Biliyorum. - Yara izi gibi. Open Subtitles أعلم - كأنه ندبة -
    - Yara izi kalacak ama. Open Subtitles -سيترك ندبة
    - Kim? - Yara izi olan adam. Open Subtitles - الرجل ذو الندبه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more