| - Yusuf koyun güdemez. | Open Subtitles | - يوسف لا يستطيع أن يقود القطيع |
| - Yusuf mu başa geçsin istiyorsun? | Open Subtitles | - هل تريد أن يتولي يوسف المسئولية ؟ |
| - Yusuf. Yusuf. Sen eğitimli bir kölesin. | Open Subtitles | يوسف , انك عبد متعلم |
| - Yusuf, artık ailen biziz. | Open Subtitles | - يوسف , اننا عائلتك الآن - هه ؟ |
| - Yusuf, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | - يوسف , ماذا تفعل ؟ - سوف ترين |
| - Yusuf! - Meryem! | Open Subtitles | ـ يا يوسف ـ مريم |
| - Yusuf sözlerinin arkasına saklanıyor. | Open Subtitles | يَختفي يوسف وراء كلماتَه. |
| - Yusuf burada olduğumuzu kimseye söyleme, hatta ailene bile! | Open Subtitles | (يوسف)، لا تخبر أحداً أننا هنا -ولا حتى عائلتك |
| - Yusuf orada mısın? | Open Subtitles | يوسف هل انت معي |
| - Yusuf, telefonu ona çevirebilir misin? Tehdit eden adama? | Open Subtitles | يوسف وجه الكاميرا نحوه |
| - Şu haline bak - Yusuf | Open Subtitles | # انظر الي نفسك # # يوسف # |
| - Yusuf, neyin var? | Open Subtitles | - يوسف , ما الأمر - لا شيئ |
| - Yusuf Auda yardım etti mi? - Henüz değil. | Open Subtitles | -هل ساعدك يوسف عودة |
| - Yusuf, duyuyor musun? | Open Subtitles | - يوسف هل تسمعني |
| - Yusuf, iyi misin? | Open Subtitles | - يوسف هل انت بخير |
| - Yusuf, ben Jack, duyuyor musun? | Open Subtitles | - يوسف ، هذا جاك ، هل تسمعني |
| - Yusuf, dayan. Dayan. | Open Subtitles | - إبقى معي يا يوسف إبقى معي |
| - Yusuf, sana bir şey sormak istiyorum. | Open Subtitles | يوسف ، أود أن أسألك شيئاً . |
| - Yusuf'un avukatı. | Open Subtitles | - المحامي الذي يمثل يوسف. |
| - Yusuf, niye soruyorsun bunları? | Open Subtitles | - يوسف , لما كل هذه الاسئله ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 