"açıklayamadığın" - Translation from Turkish to Arabic

• تفسيرها

açıklayamadığın bir şey?
أموراً لا يمكنك تفسيرها عندما تكون غاضباً أو خائفاً؟

açıklayamadığın şeyleri görmezden gelebiliriz sen de diğerleri gibi davranmayı deneyebilirsin ama bu gece yanan bir kulübede kısılı kalmış bir kız vardı ve senin içgüdün onu kurtarmaktı.
لا نستطيع كل الأشياء حولك تلك التي لا تستطيع تفسيرها تستطيع التصرف مثل الجميع

Bir şeyler duymak hatta açıklayamadığın şeyler görmek.
سماعالأشياء, حتى رؤية بعض الأشياء التي لا يمكن تفسيرها

Şu açıklayamadığın şeyler var ya umrumda bile değiller.
تلك الأمور التي لا يمكنك تفسيرها لا آبه بها

Kendin de dedin, açıklayamadığın şeyler oluyormuş.
أعني ، قُلتِ بنفسك ، أن هُناك أشياء لا يُمكنكِ تفسيرها

açıklayamadığın şeylerden biri.
أحد الأمور الأخرى التي لايمكنكِ تفسيرها

Bir şeyler görüyorsun. açıklayamadığın şeyler.
انك ترين اشياء اشياء لا يمكنك تفسيرها

açıklayamadığın bir yığın saçmalığa inanmaktan iyidir!
افضل من التسليم بأمور لايمكنك تفسيرها

Biliyor musun, şüpheciliğini takdir ediyorum Margaret ancak sırf açıklayamadığın için gerçekliği inkar edemezsin.
أتعلمين شيئاً؟ إنني أقدر تشكككِ يا (مارغريت).. ولكن لا يمكنك نكران الحقيقة لمجرد أنكِ عاجزة عن تفسيرها.

- açıklayamadığın hamleler yapıyorsun Will.
إنك تتوصل لنتائج لا يمكنك تفسيرها يا (ويل)

açıklayamadığın hamleler yapıyorsun Will.
-إنك تقوم بوثبات تعجز عن تفسيرها.

Demek açıklayamadığın bir şey yaşıyorsun.
إذاً فأنتِ تمرين بأمور تعجزين{\pos(190,240)} عن تفسيرها{\pos(190,240)}.