"aç ve" - Translation from Turkish to Arabic

• وجائع
• طعام أو
• جائع و
• افتح
• افتحيه و
• وافتحي
• للجياع
• إفتحى
• جائعا
• جائعون وسوف

Tamamen dağılmış durumda, pis kokuyor, aç ve kirli ve şimdi de derede saklanıyor.
رائحته كريهة وجائع وجسمه قذر والآن هو مختبئ

Bunu becerebilmek için insan aç ve susuz yol almalıdır.
للقيام بذلك، عليك أن تذهب بلا طعام أو ماء

Ama kardeşim o bataklıkta aç ve üşümüş iken neden onlara götüreyim ki?
لكن لماذا يأخذون الملابس بينما أخى فى المستنقع جائع و يشعر بالبرد ؟

Neden Marge'ı yürüyüşe çıkarmıyorsun, kalbini aç ve sana neler söylediğine bak?
لماذا لا تأخد مارج في تمشيه افتح لها قلبك وانظر ماذا سيحدث

- aç ve çıkar.
افتحيه و انظري اليه

Bir iyilik yap. Tuvalete git, pencereyi aç ve orada bekle...
أسدي لي خدمة واذهبي إلى الحمام وافتحي النافذة وانتظري هناك

Her gün görmezden geldiğimiz aç ve fakir insanlar için.
الطعام ليس لكم انه للجياع والفقراء الناس الذين نمشي بقربهم كل يوم

Gözlerini aç ve seni nereye götürdüğüme bak.
حسناً ، إفتحى عينيك وأنظرى إلى أين سآخذك

Tanrı aşkına, çık onun yanına, elini çabuk tut. Kral aç ve acıktığında çok sinirli olur.
بحق الله دعيها تسرع فعندما يكون الملك جائعا يكون فى مزاج سيىء.

Twi'lek ırkı aç ve onlara yardım gitmezse ölecekler.
التواليك جائعون وسوف يموتوا اذا لم يصل اليهم

Tüm yaşamımda çok aç ve fakirdim.
طوال حياتي كنت فقير وجائع

Beni şaşırtıyorsunuz, aç ve nöbetler?
أنت تذهلني نوبات وجائع أيضا

Karnım aç ve yorgunum. Tamam mı?
‫أنا متعب وجائع

aç ve susuz bir şekilde sıcak havada pislik içinde yürümeye zorlanan hayvanların bazıları, bu korkunç tecrübenin stresiyle başa çıkamıyorlar.
تجبر على المشي في الحرارة والغبار من دون طعام أو ماء، إلى جانب الضغط الهائل

Beş günü aç ve susuz olarak salın üzerinde geçirdikten sonra kaptan ve tayfası artık yerel bir hastanede rahat bir şekilde dinleniyorlar.
إذاً بعد أمضائ خمسة أيام على طوف دون طعام أو شراب القبطان وطاقمه يرتاحون الآن

Tam tersine, karnım aç ve gayet de tutkuluyum tıpkı bir Çingene gibi.
بل على العكس تماما ، انا جائع و عاطفي مثل الغجر

- Durmalısın. - aç ve asabiyim.
من الأفضل لكم أن تتوقفوا فأنا جائع و في مزاجٍ عصبي

Ağzını aç ve gözlerini kapat, bir büyük sürpriz kazanacaksın.
افتح فمك وأغلق عيناك، وستحظى بمفاجأة كبيرة

Jack, biz pozisyonumuzu aldık. Kapıyı aç ve paketin geçmesine izin ver. Alındı.
جاك , لقد اتخذنا مواضعنا افتح الباب ودع الهدف يغادر

Elini uzat. Aklını aç. Ve bırak güvercin sana gelsin.
أمسكي يديك ببعضها، وافتحي حواسك واسمحي للحمامة بالمجيء إليكِ

Doğrunun zaferini görmek için aç ve susuz kalanlar mukaddestir.
طوبى للجياع والعطاش إلى البِر

"Ağustos böceği sen de benim gibi çalışsaydın şimdi aç ve üşüyor olmazdın."
فقالت له النمله أيها الجندب اذا عملت مثلي لم تكن لتكون جائعا وبردانا هكذا