"açgözlü bir" - Translation from Turkish to Arabic

• جشع

Hayatlarının her gününde emlak vergileri ve ev sahipleri dernekleriyle açgözlü bir güzellik kraliçesi olan eski karıları tarafından canlarına okunmuyordu.
لم يكونا يتلقون المصاعب كل يوم من الحياة من قبل الضرائب و مالكي المنازل والجمعيات و جشع وجمال زوجاتهم السابقات

açgözlü bir hapçının yanında çalışıp çenemi kapalı tutacağım ve düzenli bir maaş için dua edeceğim.
سأسلمُ نفسي إلى مُستغلٍ جشع وأغلق فمي، وأصلي أن يوفرَ لي ذلك دخلاً مستمراً

açgözlü bir zengin mallarını korumak için hayalet kılığına giriyor.
مليون جشع يلبس كالشبح لحماية أملاكه من مستحوذ أراضي

İki Amerikalı kızın hayatı, adi bir kaçakçı ve açgözlü bir polis tarafından mahvediliyor.
فتاتان أمريكيتان، دمرت حياتهم من قبل مهرب مخدرات رخيص و شرطي فاسد جشع ... يضعه في جيبه

Bakın, tamam, buradaki suçlama benim açgözlü bir pislik olmamsa gerçekten tartışmaya açık bir hükümle diyebilirim ki, suçluyum.
حسنا.. اذا كانت التهمة بانني وغد جشع

Sen leşten başka bir şey değilsin çaresiz ölülerin etrafında gezen açgözlü bir kuşsun.
طائر جشع يقتات على الموتى العاجزين

Rini'nin kardeşi bir suçlu, açgözlü bir suçlu.
أخو ريني مجرم شخص جشع

Hiçbir zaman açgözlü bir adam olmadım.
، في النهاية ! لم أكن شخص جشع أبداً

Sen açgözlü bir suçlusun.
أنت مجرم جشع صغير.

Aslında sen açgözlü bir katilsin.
في حقيقة الأمر أنتَ بلطجي جشع

Kim Dük'ün sözüne karşı açgözlü bir uşağa inanır?
ومن سيصدق خادم جشع على دوق ؟

Harry, Frampton'un kızlarıyla olan ilişkisini gizli tuttu çünkü babası, açgözlü bir dolandırıcı.
أبقى (هاري) علاقته بها سراً، لأنّ والدها جشع محتال...

Çünkü açgözlü bir aptalın tekisin.
لأنكَ سافل جشع

Ama açgözlü bir şey olmayacak.
-لا جشع .