"a geri döndü" - Translation from Turkish to Arabic

• عادت إلى
• عاد إلى

En sonunda annemle babam ayrıldı ve annem Prak' a geri döndü.
... ثم , إنفصل أبواى و أمى عادت إلى بارجو

First Lady, Beyaz Saray'a geri döndü.
السيدة الأولى قد عادت إلى البيت الأبيض

Illinois'a geri döndü ve bütün malını mülkünü satmak zorunda kaldı.
عادت إلى ولاية "إيلينوي". واضطرت إلى بيع أثاث منزلها كله.

Joseph Curwen Arkham'a geri döndü.
. جوزيف كوروين قد عاد إلى ارخام

Texas'a geri döndü ve eyaletteki en büyük çiftliklerden birisini kurdu.
وقد عاد إلى (تكساس) وأنشأ واحدة من أكبر المزارع في الولاية

Evet Kopenhag'a geri döndü Çiçek salgını ile ilgili birşeymiş.
"نعم ، لقد عاد إلى "كوبنهاغن شيئا ما عن وباء الجدري

Annem Prag'a geri döndü.
و أمى عادت إلى بارجو

Kurbanın cüzdanı ondaydı ve sonra itiraf etti, polis Rock Garden'a geri döndü ve şahitlerle tekrar görüştü.
كانت محفظة الضحية وبعد أن إعترف (الشرطة عادت إلى (حديقة الصخرة وأعادة المقابلات مع الشهود

Marilyn bugün çekim yapmayacak. Parkside'a geri döndü.
(مارلين) لن تقوم بالتصوير اليوم لقد عادت إلى منزلها

Ama o George'a geri döndü ve bunun için onu suçlayamam.
(لكنها عادت إلى (جورج لا يمكنني أن ألومها

Leblanc'a geri döndü.
أنها عادت إلى ليبلانك .

Josh'a geri döndü, değil mi?
-لقد عادت إلى (جوش)، أليس كذلك؟

Mona Hindistan'a geri döndü.
(منى) عادت إلى الهند

Peki David Adams Adanan Al-Ahmadi'yle çalışmadıysa neden Afganistan'a geri döndü?
عاد إلى أفغانستان إن لم يكن يعمل لدى (عدنان الأحمدي) ؟

Teksas'a geri döndü.
عاد إلى ولايـة تكساس

Ve başladığı işi bitirmek için bir şekilde Sleepy Hollow'a geri döndü.
وبطريقةٍ ما عاد إلى (سليبي هولو) لينهي ما بدأه

Amit Rohan Hindistan'a geri döndü ve beyzbol öğretiyor. Üç yıldır kaybetmeyen bir takımın başında.Güzel atış.
أميت روهان" عاد إلى الهند ليدرب البيسبول" درّب فريقاً لم يخسر أي مباراة لمدة 3 سنوات !

Ölüm, Riverton'a geri döndü.
"الموت قد عاد إلى "ريفرتون

Bill Haskell 1901'de Klondike'a geri döndü.
( بيل هاسكيل) عاد إلى كلونديك عام 1901