Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a saldırdığında" - Translation from Turkish to Arabic
-
عندما هاجم
| Japonlar Pearl Harbor'a saldırdığında bunu kişisel algıladım. | Open Subtitles | لأنّه عندما هاجم اليبانيون ميناء بيرل هاربور)، أخذتها على محملي الشخصي). |
| Ya da Voldemort Hogwarts'a saldırdığında? | Open Subtitles | أو عندما هاجم (فولدمورت) المدرسة ؟ |
| Han'ın adamları Bayaut'a saldırdığında... | Open Subtitles | ..."عندما هاجم رجال الخان "بايوت |