"acıkmışsındır" - Translation from Turkish to Arabic

• جائعة
• جائعاً
• ربما تكون جائع
• أنّك جائع
• أنك جائع

Çok sağlıklı bir şey. acıkmışsındır diye düşündüm.
انه صحي جدا اعتقدت انكي ربما تكوني جائعة

Sana kahvaltı hazırlattım. Umarım acıkmışsındır. Evet.
طلبت تحضير الفطور أتمنى أنك جائعة

Belki acıkmışsındır diye sana pizza getirdim.
أحضرت لك بعض البيتزا لو كنت جائعة

- acıkmışsındır.
في حال كنتَ جائعاً

Umarım acıkmışsındır.
أتمنى أن تكون جائعاً

Yumurta yapıyordum, acıkmışsındır demiştim.
إعتقدت أنك ربما تكون جائع لذا صنعت لك بعض البيض

acıkmışsındır.
على الأرجح أنّك جائع.

Bütün gece burada çalışacağını biliyordum. acıkmışsındır diye düşündüm.
كنت أعلم أنك هنا ستعمل طوال الليل أعتقد أنك جائع

acıkmışsındır dedim.
فكرت أنّك قد تكونين جائعة أيضاً

acıkmışsındır diye sandviç yaptım.
توقعت أنك جائعة فحضرت لك سندويتش

Selam Ava, iyi görünüyorsun. Umarım acıkmışsındır.
اهلا ايفا تبدوين كويسة انتي جائعة ؟

acıkmışsındır dedim.
فكّرت أنّك قد تكونين جائعة.

Şimdi acıkmışsındır.
لابد انكِ جائعة الآن

acıkmışsındır diye düşündüm.
خمّنتُ أنّكِ قد تكونين جائعة

acıkmışsındır, hadi yiyelim.
لا بد أنكِ جائعة, لنأكل

acıkmışsındır dedim.
ظننتك قد تكون جائعاً

Umarım acıkmışsındır.
آمل أن تكون جائعاً.

acıkmışsındır.
فكرت في أنك قد تكون جائعاً

acıkmışsındır.
لابد أنّك جائع

Bahse girerim sen de acıkmışsındır.
أراهن أنك جائع أيضاً