"adını bilmiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرف اسم
• تعرف اسمه
• يعلم اسمه
• يعرف اسمه
• يعرف اسمها
• يعرف اسمك
• تعرف اسمك

Soruşturduğun kadının adını bilmiyor musun?
لا تعرف اسم المرأة التي تحقق معها؟

Gelinin adını bilmiyor musun?
لا تعرف اسم العروس ؟

"Bugün kimse gerçek adını bilmiyor."
"وإلى يومنا هذا، لا أحد يعلم اسمه الحقيقي."

Çizen sokak ressamı "Çöpçü" adını kullanıyor, kimse gerçek adını bilmiyor.
رسام الشارع الذي يرسم هذا، يلقب بـ"رجل القمامة" لا أحد يعرف اسمه الحقيقي

Pek çok insan bu kız hakkında konuşuyor ve kimse adını bilmiyor.
الكثير من الناس تكلموا عن هذه الفتاة ولا أحد يعرف اسمها

Evine git, kimse adını bilmiyor ve bitti.
اذهبي لمنزلك لا أحد يعرف اسمك حتى و انتهى كل شيء

Oh, adını bilmiyor musun? Bu ilginç.
لا تعرف اسمك هذا ممتع

Torununun adını bilmiyor musun?
ألا تعرف اسم حفيدتك؟

Hey, Bapu annesinin adını bilmiyor mu?
ألا تعرف اسم والدتك؟

Yani uyuşturucunun adını bilmiyor musun?
إذاً لا تعرف اسم المخدّ ر ؟

Willie T. Onların taktığı isim. Fakat kimse gerçek adını bilmiyor.
ويلي تي ) , هكذا يدعونـه ) لكن لا أحد يعلم اسمه الحقيقي

Kimse gerçek adını bilmiyor.
لا أحد يعرف اسمه الحقيقي.

Kimse gerçek adını bilmiyor. Herkes ona Octopussy diyor.
لا أحد يعرف اسمها الحقيقى ولكنها تـُعرف باسم " أكتبوسى "ّ

Senin adını bilmiyor.
إنّه لا يعرف اسمك