"adlarımızı" - Translation from Turkish to Arabic

• أسمائنا
• أسماءنا
• اسمائنا

Evde ölüm tehditleri almaya başlayınca oradan taşındık, adlarımızı değiştirdik.
,عندما بدانا في تلقي تهديدات بالقتل ,انتقلنا وقمنا بتغيير أسمائنا

Evet. Fiji'ye gidip bir yıl boyunca saklanmayı belki adlarımızı değiştirmeyi, bir yerde barmen olarak çalışmayı ve sana Kiko demeyi düşünüyorum.
نذهب إلى فيجي , و نختبئ فيها لمدة عام , و نغير أسمائنا و نحصل على وظيفة كساقيين للشراب , و أنا سأناديك باسم كيكو

Fiji'ye gidip bir yıl boyunca saklanmayı belki adlarımızı değiştirmeyi, bir yerde barmen olarak çalışmayı ve sana Kiko demeyi düşünüyorum.
نذهب إلى فيجي , و نختبئ فيها لمدة عام , و نغير أسمائنا و نحصل على وظيفة كساقيين للشراب , و أنا سأناديك باسم كيكو

Meyhaneye gideriz, adlarımızı yazdırırız.
سنتجه إلى المقهى، وسنوقع أسماءنا

O bizim adlarımızı, tipimizi bilebilir, ama bizim bilmemiz yasak mı?
لقد سُمح له بان يعرف اسمائنا, مها يكن لاينبغي ان يحدث ذلك.

adlarımızı neden aldıklarını bilmek istemiyor musun?
ألا تريدين معرفة سبب تواجد أسمائنا لديهم؟

adlarımızı hemen hemen hiç kullanmaz, "zenci" derdi.
بصعوبة كانت تستعمل أسمائنا كانت تقول "زنجي" أغلب الأحيان

Ne zaman adlarımızı ve kostümlerimizi seçiyoruz?
نعم متى سنختار أسمائنا وبدلاتنا ؟

Sen ne bilirsin ki daha adlarımızı bile bilmiyorsun.
ماذا تعرفين أنتِ لا تعرفين أسمائنا حتى

Bizi gördü. adlarımızı, yerimizi hakkımızda her şeyi biliyor.
لقد قام برؤيتنا أسمائنا ، مواقعنا

Kapıya adlarımızı bırakmış olmalı.
-لابد وأنها تركت أسمائنا على البوابة

adlarımızı biliyorlar.
انهم يعرفون أسمائنا

Belki de adlarımızı söylememeliyiz.
‫ربما لا يجب ان نقول ‫أسمائنا

adlarımızı değiştirmeliyiz.
علينا تغيّير أسمائنا

adlarımızı birazcık değiştireceğiz.
نغيّر أسمائنا لبعض الوقت

adlarımızı nereden biliyorsunuz?
كيف لك أن تعرف أسمائنا ؟

Kod adlarımızı biraz fazla mı kullanıyor?
-تفرط باستعمال أسمائنا الحركيّة؟

Hey, kod adlarımızı kullanıyorsak, gerçek isimlerimizi kullanmayalım Dale.
لا تستخدم أسماءنا الحقيقة طالما نستخدم (أسماءنا المستعارة يا (ديل

Ona adlarımızı söyledi.
فأعطاه أسماءنا.