"adolphe" - Translation from Turkish to Arabic

• أدولف
• ادولف

Anna ile karşılaştığımız zaman ikimiz de Benjamin Constant'ın "Adolphe" romanını okuyorduk.
-لقد قرأت أدولف ، رواية للكاتب بينيامين كونستان، حتى آننا، عندما تقابلنا.

Gösterimde Adolphe Sax'a* ve onun değersiz müziğine yer yok.
لا يوجد مكان فى عرضى لمزمار أدولف الخخسس الذى يشبه الهاتف

Bu bay Adolphe, en iyi müşterilerimizden biri.
هذا السيد أدولف أحد أفضل زبائننا.

Oğluna Adolphe ismini koymak istiyor ve gülünçlükten söz ediyor.
-يريد أن يسمي ابنه أدولف ويتحدث عن السخافة.

Adolphe Seron gibi esirleri bütün gece kilisede rehin tuttular sabah olunca, istasyon Caddesine kadar onlara eslik ettiler.
احتفظوا بالرهائن ، مثل (ادولف سيرون) محتجزين في الكنيسة طوال الليل ثم أخرجوهم نحو (شارع المحطة) في الصباح التالي

Adolphe, Adolf'tan önce vardı.
-أدولف الكاتب إسمه أدولف من قبل الطاغية أدولف

Adolf ile Adolphe arasındaki farkı çok iyi anlarlar.
وسيعلمون الفرق بين أدولف Adolf وأدولف Adolphe.

Tatlım, oğlumuzun adını Adolphe koymaya karar verdiğimize inandırdım onları.
عزيزتي، جعلتهم يصدقون أننا... قررنا تسمية ابننا... أدولف.

Bay Adolphe uzun zaman kaldı.
السيد أدولف أْخذ وقت طويل.

Halbuki benimki, Fransızca Adolphe, "PHE" ile yazılır.
ولكن إسمي، أدولف فرنسي، يكتب PH.

Oğluna Adolphe Caravati-Larchet adını koymak istiyor!
-سيسمي ابنه أدولف كارافاتي لارشيه.

Oğluna Adolphe adını koymak istiyor! Anladın mı?
سيسمي ابنه أدولف.

Oğluma Adolphe ismini koyamam.
لا أستطيع تسميته أدولف.

Adolphe Menjou filmi bırakmakla tehdit ediyor.
(أدولف مينجو) يهدد بترك الفيلم.

Adolf, Adolphe'u öldürdü.
-أدولف قتل أدولف

Adolphe Menjou?
أدولف مينجو ؟

Oğluna Adolphe adını koyabilirsin.
اختيار أدولف.

Duydun mu? Adolphe!
--يصرخ أدولف!