| Hayır. Yeni Ahit'ten önce flört konusuna değinmemişler. | Open Subtitles | كلا لم يدخلو بعد في أمور المواعده حتى العهد الجديد |
| İsraillileri kutsal topraklara götüren Eski Ahit'ten bir kahraman. | Open Subtitles | بطل من العهد القديم والذي قاد الاسرائيليين ضد الميديانتين |
| Ben her zaman Eski Ahit'ten resimler çizerdim-- Tanrı- - İntikamcı biri. | Open Subtitles | لطالما انجذبت إلى العهد القديم الرّب هو المنتقم |
| Duvarlarda, Eski Ahit ve Yeni Ahit'ten tablolar görüyorsunuz. | Open Subtitles | ترى مشاهد من العهد القديم على الجدران، مشاهد من العهد الجديد. |
| Eski Ahit'ten mi olsun Yeni Ahit'ten mi? | Open Subtitles | هل تريدها من العهد القديم أو الجديد؟ |
| Rebecka, Sara, Eski Ahit'ten. | Open Subtitles | سارة ، جميعها من العهد القديم |
| Bu herifler Eski Ahit'ten çıkmış gibidir. | Open Subtitles | إنهذاالرجل،قديم العهد. |
| Şimdi Eski Ahit'ten okuyoruz. | Open Subtitles | .والآن نقراء من العهد القديم |
| Eski Ahit'ten bu. | Open Subtitles | انه مذكور في العهد القديم. |
| Bir meleğin kalbine dokunup Eski Ahit'ten bir görü gördün. | Open Subtitles | وحصلتِ على نفحة من العهد القديم ... |
| Eski Ahit'ten bir parçaydı. | Open Subtitles | كان الاشياء العهد القديم. |
| Kendiminkini Eski Ahit'ten yaptım. | Open Subtitles | مضيت مع العهد القديم (التوراة) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 