"ailen yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لديك عائلة
• لا عائلة
• ليسَ لديكَ عائلةٌ يا
• ولا عائلة
• لديك عائله
• لك عائلة
• بدون عائلة

Ailen yok, değil mi? Chen Lee'nin ve o tembel kedinin dışında.
انت لم تكن لديك عائلة ، عدا تشين وتلك القطة الكسولة

Güzel birsey olmali bu. Ailen yok, dimi?
من المؤكد أن هذا رائع ليس لديك عائلة , صحيح ؟

Arkadaşlarınla görüşemiyorsun, erkek arkadaşın olamıyor, ...ve Ailen yok.
لا يمكنك التعرف على اصدقاء لا يمكن ان يكون لديك صديق وليس لديك عائلة

Evin, Ailen yok mu?
اذن فماذا اخشاه ؟ -لا بيت ... لا عائلة ؟

Evin yok, Ailen yok, ve benimle seni anlamayan diğer erkeklerden hiçbir farkı olmayan biriyle kalakaldın.
ليس لديكِ وطن, ولا عائلة و أنتِ عالقة معى فى صف كبير من الرجال لا يحبذونك حقاً

Ailen yok mu?
هل لديك عائله ؟

Senin Ailen yok ki.
ليس لك عائلة

Ama yalnız birisin, Ailen yok, haksız mıyım?
انت عازب بدون عائلة

Bu yüzden bir Ailen yok.
.. لابد بسبب ذلك ليس لديك عائلة

Arkadaşların, Ailen yok mu? Kimsen yok mu?
هل لديك عائلة او أصدقاء أو أيّ أحد؟

Gidecek bir Ailen yok muydu?
ألم يكن لديك عائلة تلجئين إليها؟

Ailen yok, arkadaşın yok.
ليست لديك عائلة ليس لديك اصدقاء

Sen onları terk ettin. Artık senin Ailen yok.
... لقد هجرتهن لم يعد لديك عائلة

Bir zamanlar senin de Ailen yok muydu?
ألم تكن لديك عائلة من قبل؟

Yani bir Ailen yok.
اذن ليس لديك عائلة

Bakman gereken bir Ailen yok ki.
ليس لديك عائلة تعيلها.

Ailen yok.
لا عائلة ..

Başka Ailen yok mu?
ولا عائلة آخرى لديك ؟