"aklını okumaya" - Translation from Turkish to Arabic

• قراءة عقله

Aklını okumaya çalıştım. Okuyamadım. Beni engelledi.
كنت أحاول قراءة عقله فقام بذلك الشيء وطردني خارج رأسه.

Aklını okumaya çalışıyordum. Bir şey yaptı. Beni engelledi.
كنت أحاول قراءة عقله وقد دفعني خارج عقله