"aktif bir volkan" - Translation from Turkish to Arabic

• بركان نشط

Hawaii, eskiden cüzzamlı insanların kapatıldığı, aktif bir volkan bulunan ve çok yetersiz bir final yapan Lost'un çekildiği adadır.
هاوي هي مستعمرة سابقة تقبع على قمة بركان نشط حيث صورت النهاية المخيبة للأمال لمسلسل لوست

Hem aşırı fırtınalı bir deniz ile çevrelenmiş, hem de kendisi aktif bir volkan.
انها ليست محاطة فقط بأشد البحار عصفا، انها ذاتها بركان نشط.

Ve rüzgar yön değiştirdiğinde, ekibe hoş olmayan bir hatırlatma geliyor ve aktif bir volkan üstünde kamp yaptıklarını hatırlıyorlar.
وعندما تتغيّر الريح، تجلب رسالة تذكير بغيضة انهم يخيمون على بركان نشط.

Sanırım bu aktif bir volkan.
هذا بركان نشط على وشك الإنفجار

Bu aktif bir volkan.
فالجزيرة عبارة عن بركان نشط