"alır mısın lütfen" - Translation from Turkish to Arabic

• هلا أخذت

Tabelalarını buradan alır mısın, lütfen?
هلا أخذت هذه اللافتات من هنا، فضلاً؟

Peder, bu mektubu alır mısın lütfen?
- أبت هلا أخذت هذا الخطاب من أجلي؟

Bunu ciddiye alır mısın lütfen?
هلا أخذت الموضوع بمحمل الجد؟