Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"alacağıma" - Translation from Turkish to Arabic
-
سوف أشتريه
| Ona Noel için ne alacağıma hala karar veremedim. | Open Subtitles | لم أقرر ما سوف أشتريه له في عيد الميلاد بعد. |
| Ona Noel için ne alacağıma hala karar veremedim. | Open Subtitles | لم أقرر ما سوف أشتريه له في عيد الميلاد بعد |
| Ona Noel için ne alacağıma hala karar veremedim. | Open Subtitles | لم أقرر ما سوف أشتريه له في عيد الميلاد بعد |
| Sana ne alacağıma da henüz karar verebilmiş değilim. | Open Subtitles | أنا لم أقرر بعد ما سوف أشتريه لك |