| Dinle, o iyi bir adam olabilir, ama altı senedir burada ve kayda değer hiçbir başarısı yok. | Open Subtitles | انظر، تايلور رجل ممتاز قبل كل شيء لكنه هنا منذ ست سنوات ولا يوجد اي بارقة امل |
| Aynı şeyi söylemeni altı senedir duyuyorum. | Open Subtitles | منذ ست سنوات وأنت تقول نفس الكلام بالضبط |
| Sen altı senedir burada mısın? | Open Subtitles | انت هنا منذ ست سنوات ؟ |
| O adamla altı senedir beraber çalışıyorum ve daha ilk ismini bile bilmiyorum. | Open Subtitles | انت تعرف اني اعمل مع غيريرو لمدة ست سنوات |
| altı senedir ondan uzak durmak sizi playoff'lara taşımadı. | Open Subtitles | الخوف من المدينة التي تكرهه وعلى رأس ذلك، تجنبه لمدة ست سنوات لم تحصل على عودة الى تصفيات، حتى الآن حصلت؟ |
| Bu adam altı senedir nerede? | Open Subtitles | هذا الرجل كان على مدى السنوات الست الماضية؟ |
| altı senedir hiçbir ilişkinin sürmemesinin sebebi de eminim budur. | Open Subtitles | و أراهنك انه نفس السبب الذي لم يجعل علاقاتك لمدة ست سنوات تنجح |
| altı senedir sümüklü burun siliyorum. | Open Subtitles | لمدة ست سنوات وأنا أمسح أنوف راشحه |
| Son altı senedir, şirkete indirim yapması ve bana kasabadaki en iyi biftek restoranında indirim kuponu vermesi karşılığında kendisiyle yatıyorum. | Open Subtitles | على مدى السنوات الست الماضية أنا أضاجعه في مقابل تخفيض على مشترياتنا من الورق و لحم "الستيك"ْ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 