"altın bilet" - Translation from Turkish to Arabic

• التذكرة الذهبية
• تذكرة ذهبية
• التذاكر الذهبية
• تذاكر ذهبية

İlk Altın Bilet'i ben bulmak istiyorum, baba!
أردت أن أكون من يجد التذكرة الذهبية الأولى يا أبي

Son Altın Bilet tam burada Paraguay'da bulundu.
وجدت توا التذكرة الذهبية الخامسة و الأخيرة هنا في برجواي

Buldum onu! Beşinci Altın Bilet benim!
إنتبهوا جميعا، وجدتها، التذكرة الذهبية الخامسة معي

Amerika uyurken, ilk Altın Bilet bulunmuştu Almanya'da, Duselheim'in küçük bir kasabasında.
،فبينما نحن نائمون بأمريكا ..وجدت أول تذكرة ذهبية في مدينة دوزلهايم.. الصغيرة بـ ألمانيا

Yani hala ortalıkta dolaşan bir Altın Bilet var!
ذلك يعني أنه لازالت هناك تذكرة ذهبية تسبح في مكان ما

Altın Bilet avında 43'üncü günün sonuna yaklaştık.
نقترب الآن من نهاية اليوم الثالث و الأربعون من حملة إصطياد التذاكر الذهبية

Devrimsel olasılık yasası temeline dayandırılmış bu makine bize kalan 3 Altın Bilet'in kesin yerini söyleyecek.
تستند تلك الآلة على حساب جميع الإحتمالات الممكنة ثم تخبرنا بالموقع الدقيق للثلاث تذاكر الباقية التذاكر الذهبية

Beş Altın Bilet, beş sıradan Wonka çikolatasının sıradan ambalajının altında saklı.
خمس تذاكر ذهبية أٌخفوا تحت أغلفة خمس قطع شيكولاتة ويلي وانكا...

Bu Altın Bilet Tyler Martin hayranları içindi.
التذكرة الذهبية من المفترض أن يحصل عليها معجب

Bu balo komitesi seks için Altın Bilet.
فمجتمع الكرة هو التذكرة الذهبية لممارسة الجنس.

Şimdi Tamsin onun ruhunu aldı, yani Valhalla'ya Altın Bilet.
الان تامسين لديها روحه التذكرة الذهبية لـ فلهالا

İşte 3 numaralı Altın Bilet, ve o benim!
ها هي التذكرة الذهبية الثالثة وهي لي

Son Altın Bilet'i buldun!
! ياه، لقد وجدتها ! أنت تملك التذكرة الذهبية الأخيرة

"Altın Bilet'i bulan talihli, Bay Willy Wonka'dan...
تحياتي لك أيها المحظوظ " "مكتشف تلك التذكرة الذهبية

Bu kraliçenin tek istediği Yale'e Altın Bilet.
كل ما تحتاجه الملكة هي تذكرة ذهبية ليال

Bekleyin, biletim var! Altın Bilet!
إنتظروا، لا لدي تذكرة تذكرة ذهبية إنها ...

Çünkü benim bir Altın Bilet'im var
~ فقد وجدت تذكرة ذهبية ~

Zaten bahse girerim şu Altın Bilet'ler çikolatanın tadını bozuyordur.
...أتعرف أراهن أن تلك التذاكر الذهبية تجعل طعم الشكولاتة رهيبا

Charlie, dünyada milyonlarca insan var ve sadece 5'i Altın Bilet bulacak.
شارلي... هناك مائة بليون ..شخص في هذا العالم خمسة منهم فقط سيجدون التذاكر الذهبية

Hayır. Silahımız yok! Altın Bilet var!
لا أسلحة لدينا فقط تذاكر ذهبية

Artık Altın Bilet yok.
لا تذاكر ذهبية أخرى