"ama artık yok" - Translation from Turkish to Arabic
-
لكنّها اختفت الآن
-
لكن ليس بعد
| Geçmişte üzerine sünger çektiğim şeyler olabilir ama artık yok. | Open Subtitles | ربما لدي شيء اخفيه في الماضي , لكن ليس بعد الآن |
| Yani, vardı ama artık yok. | Open Subtitles | أعني, كان هناك حزن لكن ليس بعد الآن |
| Çok uzun zaman önce. ama artık yok. | Open Subtitles | منذ وقت طويل، لكن ليس بعد الآن. |
| ama artık yok. | Open Subtitles | و لكن ليس بعد الآن |
| Evet. Vardı... ama artık yok. | Open Subtitles | لديها , لكن ليس بعد الآن |
| ama artık yok. | Open Subtitles | لكن ليس بعد الآن |
| ama artık yok. | Open Subtitles | لكن ليس بعد الآن |