"ama bunu değil" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن ليس هذا
• ولكن ليس هذا
• لكن ليس ذلك

Senin için her şeyi yaparım Ama bunu değil
أنت تعرف أنني أفعل أي شئ من أجلك و لكن ليس هذا!

Sana herşeyi anlattığını biliyorum. Ama bunu değil.
أعلم أنها اخبرتك بكل شيء لكن ليس هذا

Evet, Ama bunu değil.
أجل، لكن ليس هذا.

Amfizem (ciğerde hava kalması), sakat doğumlar, kanser, Ama bunu değil.
انتفاخ، اعاقة انجابية، سرطان ولكن ليس هذا.

Amfizem, sakat doğumlar, kanser, Ama bunu değil.
انتفاخ، اعاقة انجابية، سرطان ولكن ليس هذا.

Arkadan kulak memelerinin kıpırdadığını ya da kafasının sallanışını gördüm Ama bunu değil.
من الخلف شاهدت شحمتي أذنه تتذبذبان أو رأسه يهتز لكن ليس ذلك

- Askerleri severim Ama bunu değil.
-أنا أقدر الجنود , لكن ليس هذا

Ama bunu değil.
لكن ليس هذا.

Ama bunu değil.
لكن ليس هذا

Hayır,bunları kurşunlar yapmış olmalı... Ama bunu değil.
ربما تكون الرصاصات قد فعلت هذا . ولكن ليس هذا

Evet, Ama bunu değil.
ألعب، ولكن ليس هذا

Aynı fikirdeyim, Ama bunu değil.
-أتفق معك في هذا، ولكن ليس هذا ما نفعله

- Bilmiyorum. - Ama bunu değil.
-لا أدري، ولكن ليس هذا

Tonla şeyi bok edebilirim Ama bunu değil.
أنا مُستعد لأفسد الكثير من الأمور لكن ليس ذلك