"ama cevabım" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن الإجابة
• ولكن جوابي
• لكن إجابتي
• الجواب هو

Bu çok güzel ama cevabım hayır.
إنها جميلة جداً, لكن الإجابة لا تزال لا

- Bay Copeland, ...poster için teşekkür ederim, ama cevabım hayır.
مرحباً - " سيد " كوبليند - شكراً على الملصق , لكن الإجابة لا

Teklifiniz için minnettarım, ama cevabım:
حَسناً، أُقدّرُ العرض ولكن جوابي هو

Üzgünüm Korra, ama cevabım hala olumsuz.
اسف ياكورا ولكن جوابي لا زلت رافض

- Teğmen Mills, üzgünüm ama cevabım hayır.
-عذرًا أيتها الملازمة (ميلز ) لكن إجابتي على طلبك هي لا

Evet iyi yağlandım hatta biraz merak da ettim ama cevabım hayır.
صحيح أنني شعرت بالإطراء وربما قليل من الفضول ، لكن الجواب هو لا

ama cevabım,hala hayır.
و لكن الإجابة لازالت كلا

Laurel, gerçekten çok üzgünüm ama cevabım kesinlikle hayır.
(لورل)، أفضي إليك بأصدق أسفي، لكن إجابتي قطعًا هي الرفض.

Biliyorum, yardım etmeye çalışıyorsunuz ama cevabım hayır.
و أنا جد آسفة، لأني أعلم أنك تحاولين المساعدة لكن الجواب هو لا

Ofisime kadar gelip beni ziyaret ettiğin için çok mutlu oldum ama cevabım hayır
..... أنا سعيد بأنكى جئتى طول هذا الطريق إلى مكتبى لزيارتى . الجواب هو لا

Pekala. Bakacağım. ama cevabım hayır.
حسنا , سأنظر في الأمر لكن الجواب هو لا