"ama dönmedi" - Translation from Turkish to Arabic

• لكنه لم يفعل
• لكنها لم تعد

Yakın zamanda dönecekti ama dönmedi.
كان يريد العودة قريباً ,لكنه لم يفعل

O bir, albay. Ordu, onun Agra'ya geri döndüğünü söyledi, ama dönmedi.
الجيش قال أنه ذهب لآغرا لكنه لم يفعل

Princeton'a bir iş gezisine gidiyordu ve birkaç gün içerisinde geri dönmesi gerekiyordu ama dönmedi.
كان ذاهباً في رحلة "عمل إلى "برينستون وكان من المفترض أن يعود في غضون أيام قليلة لكنه لم يفعل

Öncesinde çok aceleciydi, ama dönmedi.
لقد كانت على مستعجلة عندما أتت و لكنها لم تعد

Yatak odasına gitti sanırım ama dönmedi, değil mi?
اعتقد انها ذهبت للحمام لكنها لم تعد اليس كذلك؟

Nina beni bilgilendirecekti, ama dönmedi, cebine de ulaşamıyorum.
كان من المفترض ان تطلعنى "نينا" عنه و لكنها لم تعد بعد و غير موجوده فى مكانها

- ama dönmedi.
لكنه لم يفعل ذلك. لا

ama dönmedi.
لكنها لم تعد