"ama genellikle" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن في الغالب
• ولكن عادة
• ولكن في الغالب
• لكن عادة
• الأموال و لكنه غالباً
• ولكن معظم

Ama genellikle, insanlar sadece kendini düşünürler bugünlerde.
لكن في الغالب . .. فإن الناس تفكر في أنفسها فقط في تلك الايام

10 papele de yaptırırsın Ama genellikle 20'den aşağı olmaz.
يمكنك اان تكلف 10 دولارات ولكن عادة 20 دولارات

Ama genellikle babam planımın ne olduğunu sorup durdu.
بالتأكيد. ولكن في الغالب لأن والدي ظل يسألني عن خطتي

Ama genellikle ağabeylerim ve ablalarımla zaman geçirirdin.
لكن عادة ما قضيت المزيد من الوقت مع أخي الأكبر وأصدقائه

Ama genellikle mantığın yerine gelmesinden dolayıdır.
لربح الأموال و لكنه غالباً بسبب أن هناك إحساس

Gerçi bayağı da yumruk yedi Ama genellikle sigaradan.
-وتتشاجر كثيراً ولكن معظم التساقط بسبب التدخين، أعتقدأنناسنترككلحالك،لذا..

Bazen kızlar için Ama genellikle kendim için.
ولبعض الفتيات أحياناً لكن في الغالب لنفسي

Bazen işte dergilere bakıyorum. Ama genellikle, fotokopisini çektiğim şeyleri okuyorum.
أحياناً أقرأ مجلات في العمل لكن في الغالب أقرأ أشياءً من النّسخ

Ama genellikle para kapmak için gelirlerdi.
لكن في الغالب كانوا يريدون رشوة

Okullarında gidip gözlemlerseniz öyle bireyler görürsünüz ki, izin verseniz, okulun çitlerinin etrafında gün boyunca koşarlar, size gelmelerinin önüne geçemediğiniz, sizinle tekrar tekrar, inatla, Ama genellikle garip bir şekilde, o ani yansıtmalar olmaksızın etkileşmeye çalışan bireyler.
هناك هؤلاء الأفراد الذين إن لاحظتهم في مدرستهم, ستراهم يجرون بموازاة سياج حدود المدرسة طوال اليوم لو تركتهم, إلى هؤلاء الأفراد الذين لا ينفكون عن المجيء إليك ومحاولة لفت انتباهك بصورة مكررة, لكن في الغالب بأسلوب غريب, بدون تحسس ذلك الصدى المباشر.

Senin canını detaylarla sıkmak istemem Ama genellikle yakınlarda verici bulunur.
لا أريد أن أزعجك بالتفاصيل ولكن عادة .. يوجد شريحة بث قريبة

Daha önce de böyle bir telefon aldım, Ama genellikle ters yönlerde dönen püsküller yapan bir servisten telefonlardı.
لقد حصلت على دعوة مثل هذه من قبل ولكن عادة ما تتم من خلال الخدمة المشركة التي تصنع غزل الشرابات في إتجاهين متعاكسين

Ama genellikle bir şey söylediğim zaman haklı çıkarım.
ولكن عادة عندما أقول شيئاً، إتضح بأنها تتحول إلى حقيقة.

Ama genellikle şanslı olurdum.
ولكن في الغالب كنت محظوظا.

Ama genellikle en çok parayı veren için çalışırım.
لكن عادة أعمل لصالح من يدفع أكثر.

Ama genellikle masaları bekledim.
ولكن معظم الوقت، عملت نادلة