Discover our services in

    "ama ne var biliyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

    • لكن أتعلم ماذا
        
    • ولكن أتعلم ماذا
        
    • لكن أتعلمين ماذا
        
    • لكن اتعلم ماذا
        
    • لكن أتعلم شيئاً
        
    • لكن تعرف ماذا
        
    • ولكن أتعرفين
        
    • ولكن أتعلمين
        
    • لكن هل تعرفين
        
    Evet Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles أجل، لكن أتعلم ماذا ؟
    Al benden de o kadar. Evet, kesinlikle. Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles أجل،أجل، لكن أتعلم ماذا ؟
    Belki de bazılarını biliyordun. Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles ربما كنتَ تعلم بشأن بعضهم في أعماقك ، ولكن أتعلم ماذا ؟
    Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles ولكن أتعلم ماذا ؟
    Hayır.Nefretin içeri girmesine izin vermedim, Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles لا , لقد جربت الا أدع الكراهية تغمٌرني لكن , أتعلمين ماذا ؟
    Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles لكن اتعلم ماذا ؟ ؟
    Ben bir cadı, değilim Ama ne var biliyor musun çünkü Open Subtitles لأنني ساحرة ، لكن أتعلم شيئاً ؟
    Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles لكن تعرف ماذا ؟
    Evet. Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles نعم , لكن أتعلم ماذا ؟
    Ama ne var biliyor musun, Mike? Open Subtitles لكن أتعلم ماذا (مايك)؟
    Ama ne var, biliyor musun? Open Subtitles ولكن أتعلم ماذا
    Tüm hayatım alt üst oldu Ama ne var biliyor musun? Başardık. Open Subtitles حياتى أنقلبت رأساً على عقب لكن أتعلمين ماذا ؟
    Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles لكن أتعلمين ماذا ؟
    Ama ne var biliyor musun, o haklı. Open Subtitles لكن اتعلم ماذا ، هو محق..
    Ama ne var biliyor musun, Alex? Open Subtitles لكن أتعلم شيئاً يا (أليكس)؟
    Güzel birisi. Ama ne var biliyor musun? Bu noktada sen "Ben tenis oynuyorum." diyeceksin, değil mi? Open Subtitles حسنُ، إنها جميلة .. ولكن أتعرفين
    Evet para yardım ediyor Ama ne var biliyor musun? Open Subtitles نعم, المال يساعد ولكن أتعلمين ماذا؟
    Ama ne var biliyor musun Ajan Cowles? Open Subtitles لكن هل تعرفين أمراً، أيتها العميلة (كوليز)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more