| Üzgünüm Teğmen ama Ordu 20'de 20 görmenizi istiyor. | Open Subtitles | أيها الملازم. لكن الجيش و البحرية يطلبوا نظراً بدرجة 20 علي 20 |
| Üzgünüm Teğmen ama Ordu 20'de 20 görmenizi istiyor. | Open Subtitles | أنا آسفة.. أيها الملازم. لكن الجيش و البحرية يطلبوا نظراً بدرجة 20 علي 20 |
| Bu sadece küçük suçlar işleyenlere geçerliydi ama Ordu asker alımında çok esnek ve bunu suçluları orduya almak için kullanıyor. | Open Subtitles | ألفَ أنّ يكون للمخالفات فقط لكن الجيش عمل جاهداً من أجل المبتدئين الذين إستعملوهم لإدخال المجرمين |
| Kaleler tamam. ama Ordu gelmedi. | Open Subtitles | تم الإنتهاء من بناء القلعة لكن الجيش لم يأتي بعد |
| Kaleler tamam. ama Ordu gelmedi. | Open Subtitles | لقد انتهى تشيّد الحصن لكن الجيش لم يصل بعد |
| ama Ordu çok büyüdü. | Open Subtitles | لكن الجيش تزايد بأعداد هائلة |
| ama Ordu mülke el koydu, | Open Subtitles | لكن الجيش صادر ملكيتنا، |
| ama Ordu onun emrini bekliyor. | Open Subtitles | لكن الجيش بحاجة إلى أوامر |
| ama Ordu biraz adam etti bunu. | Open Subtitles | لكن الجيش تدرب عليه . |