"ama seninle değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ولكن ليس معك
• لكن ليس معك

Seks hakkında konuşabiliriz ama seninle değil.
نستطيع التكلم عن الجنس ولكن ليس معك

HIVE Genesis ile yoluna devam edecek ama seninle değil.
HIVE تمضي قدما مع سفر التكوين ولكن ليس معك.

Elbette, ama seninle değil.
نعم اريد ولكن ليس معك

Kendimi halkınla savaşta olarak görüyorum ama seninle değil.
سأعتبر نفسي في حرب مع شعبك و لكن ليس معك

Hey, Ben gitmiyorum, Tamam mı? Peki, ben, aslında, gidiyorum, ama seninle değil.
أنا لن أذهب، بل سأذهب لكن ليس معك .هذه

ama seninle değil, hayatım.
ولكن ليس معك عزيزي

ama seninle değil.
- - ولكن ليس معك.

- Elbette ama seninle değil.
-بالتأكيد ولكن ليس معك انتي

Var ama seninle değil.
نعم، ولكن ليس معك...

ama seninle değil.
ولكن ليس معك.

ama seninle değil.
ولكن ليس معك

- Evet. ama seninle değil. Hey, kulüp nasıldı?
لكن ليس معك كيف كان النادي ؟

"Evet ama seninle değil." cevabını verdiğin bir generalden.
فأجبته: "أجل، لكن ليس معك."

ama seninle değil.
لكن ليس معك